Gravensmoor

Política de privacidad

English · Português · Español · Deutsch · Français · Italiano · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文

Última actualización: 8 de octubre de 2026

Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

En resumen

Gravensmoor no tiene cuentas ni servidores propios. No recopilamos su nombre, su correo electrónico ni ningún otro dato sobre usted, y no vendemos su información personal. Su viaje se queda en su dispositivo y, si usa iCloud, en su propia cuenta de iCloud, donde solo usted y Apple lo tienen. Los anuncios provienen de Google AdMob y solo se reproducen cuando usted decide ver uno.

Quiénes somos

Maple Drift Studios es el nombre con el que Rodrigo Paulo Quaresma, desarrollador independiente en Canadá, crea juegos; no es una empresa. Rodrigo crea Gravensmoor, es responsable de esta política y del tratamiento que el propio juego hace de su información, y es la persona a cargo de la privacidad (el responsable de privacidad), a quien puede escribir a la dirección indicada en Contacto.

Su viaje

Su viaje, las medallas de los caminos, los tiempos del Maratón y los ajustes se guardan en su dispositivo. Con Guardar en iCloud activado (Opciones → Guardar en iCloud; activado salvo que lo desactive) y la sesión de iCloud iniciada, se guarda una copia en su propia cuenta de iCloud para que le sigan a sus otros dispositivos y pueda continuar el viaje en cualquiera de ellos. Apple guarda esa copia en su cuenta de Apple; nosotros no podemos verla ni la recibimos. Las estadísticas de juego no se copian: se quedan en el dispositivo. Sus datos también se incluyen en las copias de seguridad del propio dispositivo (como la copia de seguridad de iCloud). Al eliminar el juego se elimina lo que hay en el dispositivo; la copia de iCloud puede borrarse en los ajustes de almacenamiento de iCloud del dispositivo.

Anuncios (Google AdMob)

El juego es gratuito, y en las tiendas, cocinas y forjas puede ver un anuncio breve a cambio de un regalo (los Mecenas de Pip reciben los regalos sin anuncio). Los anuncios solo se reproducen cuando usted toca un botón que lo indica, y se limitan a contenido clasificado PG, apto a partir de 9 años. Para mostrar anuncios, Google recopila su dirección IP y su ubicación aproximada (nunca su ubicación precisa), identificadores de su dispositivo, cómo interactúa con los anuncios y datos de fallos y rendimiento. Google decide cómo usa estos datos, conforme a su propia política de privacidad, y es responsable de ese uso; nosotros nunca los recibimos. Gravensmoor nunca pide permiso para rastrearle en apps y sitios web de otras empresas, por lo que Google no obtiene de él el identificador de publicidad de su dispositivo. Google puede tratar estos datos en servidores fuera de su país, con sus propias garantías. El uso que Google hace de estos datos se describe en policies.google.com/technologies/partner-sites.

Consentimiento para anuncios

En la Unión Europea, el Reino Unido y otras regiones que lo exigen, se le pide su consentimiento antes de cargar cualquier anuncio, y allí los anuncios solo se muestran con su consentimiento; si no lo da, puede recibir anuncios limitados o ninguno, y el resto del juego sigue igual. En todas partes, los anuncios son siempre no personalizados: Google los elige según el juego y el momento, no según lo que sabe de usted por otras apps o sitios web, y nunca usa el identificador de publicidad de su dispositivo. Allí donde la ley le da a elegir, aparece la opción Privacidad de anuncios en las Opciones del juego, donde puede cambiar su elección en cualquier momento.

Si vive en los Estados Unidos

No vendemos información personal a cambio de dinero. Según las leyes de privacidad de algunos estados (como la de California), permitir que Google muestre anuncios en el juego puede considerarse “compartir” información personal para publicidad dirigida. Puede excluirse de ese intercambio en Opciones → Privacidad de anuncios. En los últimos doce meses, la única información personal en juego fue la que Google recopila para mostrar anuncios, indicada arriba; nosotros no recibimos ni conservamos nada de ella.

Compras

La única compra del juego, Mecenas de Pip, la gestiona Apple a través del App Store. Nunca vemos sus datos de pago; el juego solo sabe si usted la tiene.

Game Center

Si ha iniciado sesión en Game Center, sus logros y sus tiempos del Maratón se envían al Game Center de Apple y se muestran a otros jugadores según sus ajustes de Game Center.

Estadísticas

El juego cuenta en su dispositivo cosas como el tiempo de juego y los caminos intentados y superados, para ayudarnos a equilibrarlo. Estos recuentos se quedan en su dispositivo y nunca se nos envían. Si ha decidido compartir datos con los desarrolladores de apps en los ajustes de su dispositivo, Apple nos da totales anónimos, como instalaciones y fallos.

Niños

Gravensmoor es un juego para todos los públicos y no está dirigido a menores de 13 años. El propio juego no recopila nada de nadie, y sus anuncios se limitan a contenido clasificado PG, apto a partir de 9 años.

Sus derechos

Según dónde viva (por ejemplo, conforme al RGPD en Europa, la LGPD en Brasil, las leyes de privacidad de Canadá o las leyes estatales de los Estados Unidos), puede tener derecho a saber qué información personal se conserva sobre usted, a que se corrija o se elimine, a retirar su consentimiento y a excluirse de que se comparta para publicidad. Como no conservamos ninguna información personal sobre usted, no hay nada que debamos enviar ni eliminar; para retirar el consentimiento para anuncios o excluirse, use Opciones → Privacidad de anuncios en el juego, y para los datos que conserva Google, consulte la política de Google enlazada arriba. No recibirá un trato distinto por ejercer estos derechos. Si tiene una pregunta o una reclamación, escríbanos; en Europa también puede dirigirse a la autoridad de protección de datos de su país.

Sus opciones

Puede jugar el juego completo sin ver ningún anuncio, cambiar sus opciones sobre anuncios en las Opciones, donde corresponda, restablecer los ajustes de publicidad en los Ajustes de su dispositivo desactivar Guardar en iCloud en las Opciones para mantenerlo todo en este dispositivo o eliminar la app para borrar todo lo guardado en su dispositivo.

Cambios

Si esta política cambia, la nueva versión aparecerá aquí con una nueva fecha.

Contacto